Who you areQuién eres
A short, human intro: your niche, your style and why brands should pick you.Una presentación corta y humana: tu nicho, tu estilo y por qué las marcas deberían elegirte.
Portfolio, media kit and contact in one place. On your own domain, with no monthly fees, built by a creator who knows what brands look for.Portafolio, media kit y contacto en un solo sitio. Con tu propio dominio, sin cuotas mensuales y hecha por una creadora que sabe lo que buscan las marcas.

A TikTok link, a Canva PDF, a link-in-bio tool, a screenshot of your stats. Your content may be great, but it looks improvised. One site that puts everything together makes you look professional (and easier to hire).Un enlace de TikTok, un PDF de Canva, una herramienta de link in bio, una captura de tus estadísticas. Tu contenido puede ser genial, pero así parece improvisado. Una web que lo junte todo te hace ver profesional (y más fácil de contratar).
A short, human intro: your niche, your style and why brands should pick you.Una presentación corta y humana: tu nicho, tu estilo y por qué las marcas deberían elegirte.
Your portfolio, organised, loading fast and only playing when someone clicks.Tu portafolio ordenado, que carga rápido y solo reproduce cuando alguien pulsa play.
A media kit with your audience, rates and past brands, ready to download.Un media kit con tu audiencia, tarifas y marcas, listo para descargar.
A contact form that sends every message straight to your inbox.Un formulario de contacto que lleva cada mensaje directo a tu correo.

I'm a bilingual UGC creator based in Berlin, with a background in IT support. I work with brands like Xiaomi, so I know what a brand looks for when it lands on a creator's page — and I built my own site before building yours.Soy creadora UGC bilingüe en Berlín, con experiencia en soporte IT. Trabajo con marcas como Xiaomi, así que sé qué busca una marca cuando llega a la página de una creadora, y construí mi propia web antes de construir la tuya.
Now I help other creators swap the “good enough” links for a site that finally feels like them: professional, colourful and easy for brands to say yes to.Ahora ayudo a otras creadoras a cambiar los enlaces “que valen” por una web que por fin se siente como ellas: profesional, con color y fácil de contratar.
I'm not an agency. I'm a UGC creator who works with brands, and I built my own site first. I know what a brand wants to see in thirty seconds.No soy una agencia. Soy una creadora UGC que trabaja con marcas, y construí mi propia web primero. Sé qué quiere ver una marca en treinta segundos.
brands I have created content for, including Xiaomi.marcas para las que he creado contenido, entre ellas Xiaomi.
across Instagram and TikTok. I use my own media kit.entre Instagram y TikTok. Uso mi propio media kit.
in IT support: everything works, loads fast and is secure.en soporte IT: todo funciona, carga rápido y es seguro.
See it in action: my UGC portfolio is built exactly like the sites I make for you.Míralo en acción: mi portafolio UGC está hecho exactamente como las webs que hago para ti.
Before comparing me with anyone, here is what the market charges. These are reference ranges from 2026 articles (see sources below), not quotes.Antes de compararme con nadie, esto es lo que cobra el mercado. Son rangos de referencia de artículos de 2026 (fuentes abajo), no presupuestos.
Cheap to start, but it's a fee that never ends: roughly 214–374 € a year. Your site lives on their platform.Barato para empezar, pero es una cuota que no termina: unos 214–374 € al año. Tu web vive en su plataforma.
A ready-made template that a freelancer adapts and fills with your content. One-off payment.Una plantilla ya hecha que un freelancer adapta y rellena con tu contenido. Pago único.
The usual range for a creative's portfolio built from scratch, with real case studies.El rango habitual para el portafolio de una creativa hecho desde cero, con casos reales.
Custom design, media kit and contact form, one payment (299 € at launch, 350 € regular). No monthly fee.Diseño a medida, media kit y formulario de contacto, un solo pago (299 € de lanzamiento, 350 € normal). Sin cuota mensual.
Each pack is a finished result, not a menu of parts. Launch prices for my first clients; the struck-through price is the regular one afterwards.Cada pack es un resultado terminado, no un menú de piezas. Precios de lanzamiento para mis primeras clientas; el precio tachado es el normal después.
Now booking websites from 15 NovemberAgendando webs a partir del 15 de noviembrethe quick startpara empezar hoy
portfolio + media kit + contactportafolio + media kit + contacto
everything, in two languagestodo, en dos idiomas
Launch prices in exchange for a short testimonial. Domain not included. Extras (like a bilingual switch) can be added to any pack. See all the details.Precios de lanzamiento a cambio de un breve testimonio. Dominio no incluido. Puedes añadir extras (como el selector bilingüe) a cualquier pack. Mira todos los detalles.
No page-builder, no heavy plugins, no database. Just clean code that loads fast and that you fully own.Sin constructor de páginas, sin plugins pesados ni base de datos. Solo código limpio que carga rápido y que es totalmente tuyo.
HTMLThe structure of every page, written by hand. Clean, accessible and easy for search engines to read.La estructura de cada página, escrita a mano. Limpia, accesible y fácil de leer para los buscadores.
CSSYour colours, fonts and layout, designed to measure and mobile-first, so it looks right on a phone.Tus colores, tipografías y estructura, diseñados a medida y pensados primero para el móvil.
JavaScriptOnly what's needed: the language switch, the menu and videos that load when you click play.Solo lo necesario: el selector de idioma, el menú y los vídeos que cargan al pulsar play.
Cloudflare PagesFree hosting, in your own account, on a fast global network.Alojamiento gratis, en tu propia cuenta, sobre una red global rápida.
Tally · BrevoContact form and email list, set up in your own accounts, with free plans to start.Formulario de contacto y lista de emails, en tus propias cuentas, con planes gratuitos para empezar.
No cookiesSin cookiesNo trackers by default and self-hosted fonts, which keeps GDPR simple.Sin rastreadores por defecto y con fuentes alojadas en tu propio servidor, lo que simplifica el RGPD.
You tell me about you, your content and what you need.Me cuentas quién eres, cómo es tu contenido y qué necesitas.
I shape the look and structure around your style.Doy forma al estilo y la estructura según tu personalidad.
You review it and we adjust until you love it.Lo revisas y ajustamos hasta que te encante.
It goes live on your domain, and I show you exactly what you got and how to ask for changes.Se publica en tu dominio, y te enseño exactamente qué recibiste y cómo pedir cambios.
[Sample testimonial. Replace with the client’s real words, as written and with her permission.][Testimonio de ejemplo. Sustituir por el texto real de la clienta, tal como lo escribió y con su permiso.]
[Sample testimonial. One or two sentences about what changed or what result she noticed.][Testimonio de ejemplo. Una o dos frases sobre qué cambió o qué resultado notó.]
[Sample testimonial. What she liked most about working with you.][Testimonio de ejemplo. Lo que más le gustó de trabajar contigo.]
Worked with me? I'd love to hear how it went.¿Has trabajado conmigo? Me encantaría saber cómo fue. Leave your feedbackDeja tu opinión
A normal website is usually built on a platform, with a template, a dashboard and often a monthly fee. Mine are built by hand as simple, fast pages designed around you.Una web normal suele estar hecha en una plataforma, con una plantilla, un panel de control y, a menudo, una cuota mensual. Las mías se hacen a mano, como páginas simples y rápidas diseñadas a tu medida.
The trade-off: there's no drag-and-drop dashboard. Every change goes through me — 2 free in the first year, or paid per change — so you never have to touch the code yourself. And if you need a big online shop or a blog with lots of pages, a platform like Shopify or WordPress is the better fit. I'll tell you honestly.La contrapartida: no hay un panel de arrastrar y soltar. Todos los cambios pasan por mí — 2 gratis el primer año, o pagando por cambio — así que nunca tienes que tocar el código tú misma. Y si necesitas una tienda online grande o un blog con muchas páginas, una plataforma como Shopify o WordPress te conviene más, y te lo digo con sinceridad.
No. I build and publish everything myself. A site like this is real code, not a drag-and-drop dashboard, so there's no simple way to edit it yourself even if you wanted to. That's what the 2 free first-year changes and paid changes are for: you tell me what to change, I make it and publish it.No. Yo construyo y publico todo. Una web como esta es código real, no un panel de arrastrar y soltar, así que no hay una forma sencilla de editarla tú misma aunque quisieras. Para eso están los 2 cambios gratis del primer año y los cambios de pago: me dices qué cambiar, y yo lo hago y lo publico.
Yes, as a productivity tool, the same way I'd use any other tool. I come from an IT background, so I understand how a website works under the hood: the structure, the code, performance, privacy and security. I make the decisions and I review every line before it goes live. AI just lets me work faster, which helps me keep prices fair and suited to creators, freelancers and small businesses. Each website is designed and checked by me, around you.Sí, como herramienta de productividad, igual que usaría cualquier otra. Vengo del mundo IT, así que entiendo cómo funciona una web por dentro: la estructura, el código, el rendimiento, la privacidad y la seguridad. Las decisiones las tomo yo y reviso todo antes de publicar. La IA solo me permite trabajar más rápido, y eso me ayuda a mantener precios justos y adaptados a creadores, freelancers y pymes. Cada web la diseño y la reviso yo, pensada a tu medida.
Included (as one of your 2 free first-year changes, or as a paid change): swapping a text, a photo, a link, a price, or adding a new video or project. Link-in-bio pages get 3 free changes a month during the first year instead, since that page tends to change often (new socials, new promos). Not included, and quoted separately: a full redesign, brand-new pages, or adding an integration you didn't have yet (like a contact form or email list).Incluido (como uno de tus 2 cambios gratis del primer año, o como cambio de pago): cambiar un texto, una foto, un enlace, un precio, o añadir un vídeo o proyecto nuevo. Las páginas de link in bio tienen 3 cambios gratis al mes durante el primer año, porque esa página suele cambiar seguido (redes nuevas, promos nuevas). No incluido, y se presupuesta aparte: un rediseño completo, páginas nuevas, o añadir una integración que no tenías (como un formulario de contacto o una lista de email).
Yes. Your website lives on your own domain and your own accounts. I build it and then hand you all the access, so you're always in control.Sí. Tu web estará en tu propio dominio y en tus propias cuentas. Yo la monto y después te entrego todos los accesos, así que siempre tendrás el control.
Yes — a language switch like the one on this site is included in the complete website, or you can add it to any other site as an extra.Sí: un selector de idioma como el de esta web está incluido en la web completa, o puedes añadirlo como extra a cualquier otra.
Launch prices start at €77 (see the packs above). Every project gets a clear quote before we start, and prices may go up once the launch offer ends.Los precios de lanzamiento empiezan en 77 € (mira los packs arriba). Todos los proyectos reciben un presupuesto claro antes de empezar, y los precios pueden subir cuando termine la oferta de lanzamiento.
Yes. Every site I build includes 2 small changes free during the first year. If you need more, a single change is €17, or a pack of 5 is €85 (texts, photos, links, prices, new videos), one payment, no subscription. See above.Sí. Toda web que construyo incluye 2 cambios pequeños gratis durante el primer año. Si necesitas más, un cambio suelto cuesta 17 €, o un pack de 5 cuesta 85 € (textos, fotos, enlaces, precios, vídeos nuevos), con un solo pago, sin suscripción. Mira arriba.
A pack is 5 small changes (text, photo, link, price, new video) for €85, paid once through Stripe. Use them whenever you like within 12 months of buying it; unused ones expire. It's not a subscription and never renews by itself. If you only need one, a single change is €17. The 2 free changes of your first year are separate from any pack.Un pack son 5 cambios pequeños (texto, foto, enlace, precio, vídeo nuevo) por 85 €, con un solo pago por Stripe. Los usas cuando quieras durante los 12 meses siguientes a la compra; los que no uses caducan. No es una suscripción y no se renueva solo. Si solo necesitas uno, el cambio suelto cuesta 17 €. Los 2 cambios gratis del primer año van aparte de cualquier pack.
A change is a small edit in a single section or page. A redesign, brand-new pages or a new integration (like a form or email list) don't fit in a change: I quote them separately, and I always tell you before doing anything that isn't covered.Un cambio es una edición pequeña en una sola sección o página. Un rediseño, páginas nuevas o una integración nueva (como un formulario o una lista de emails) no caben en un cambio: se presupuestan aparte, y siempre te aviso antes de hacer algo que no esté cubierto.
Websites are paid in two parts: 50% to start and 50% before it goes live, by bank transfer or PayPal, and you receive an invoice. To begin I also need the content checklist and your domain, which you buy yourself in your own account (about €12 a year). Change packs are paid in advance through Stripe.La web se paga en dos partes: 50 % al empezar y 50 % antes de publicarla, por transferencia o PayPal, y recibes factura. Para empezar necesito además el checklist de contenido y tu dominio, que compras tú en tu propia cuenta (unos 12 € al año). Los packs de cambios se pagan por adelantado con Stripe.
Tell me about your content and I'll tell you within 48 hours which pack fits you.Cuéntame de tu contenido y en menos de 48 horas te digo qué pack te encaja.